RESSOURCES
Si vous êtes un graphiste travaillant avec InDesign, il y a de fortes chances que vous passiez beaucoup trop de temps à faire la même chose encore et encore. Versionner, localiser, mettre à jour manuellement le texte et les images, dupliquer les mises en page, remplacer les champs de données, reconfigurer les modèles et adapter le contenu à des publics ou des marchés différents. Qu’il s’agisse de changer de nom, d’offre, de langue ou d’image, vous avez probablement l’impression d’être coincé dans une roue de hamster créative.
Vous n’êtes pas seul. Et vous n’êtes certainement pas brisé.
Vous avez juste besoin d’un peu de… XMPie!
C’est comme un médecin. Mais pour les designers.
Imaginez que vous entriez dans une clinique et que vous disiez : « Docteur, j’ai un problème. Je continue à faire la même mise en page 47 fois avec de minuscules changements. Mes couches se multiplient. Mes délais se rapprochent. Je pense que je souffre du syndrome chronique du copier-coller ».
Il s’agit d’un cas classique de fatigue de la mise en page manuelle et il existe un remède !
Le médecin ne manquerait pas de répondre :
« Prenez un XMPie, branchez-le dans InDesign et appelez-moi lorsque votre flux de travail sera automatisé !
D’accord, nous ne sommes pas de vrais médecins. Mais nous avons le remède à la douleur des dessins répétitifs.
Arrêtez de copier-coller. Commencez à automatiser.
Le mot « personnalisation » peut prêter à confusion. La plupart des concepteurs pensent qu’il s’agit d’une variation, et non d’une véritable personnalisation, mais soyons honnêtes : même mal de tête, nom différent. Et c’est épuisant.
Différents détails. Différentes langues. Différentes offres. Mais les concepteurs s’y attaqueront en utilisant un système basé sur des modèles – le même modèle, dupliqué et modifié manuellement. Ce n’est pas évolutif. Ce n’est pas intelligent. C’est tout simplement… beaucoup.
XMPie vous permet d’automatiser tout cela à l’intérieur d’Adobe InDesign en reliant la conception aux données.
Le concepteur crée un beau modèle, le connecte aux données, et boum – des centaines de versions personnalisées, réalisées en quelques minutes.
Vous souhaitez automatiser votre processus InDesign ?
Si vous vous dites « Attendez, je peux automatiser cela ? » – oui. Oui, vous pouvez le faire.
Avec XMPie, vous pouvez :
- Créez des mises en page dynamiques qui réagissent à vos données
- Localisez le contenu sans dupliquer les fichiers
- Personnaliser les dessins à l’échelle
- Gagnez des heures (ou des jours) de production
C’est comme cloner votre meilleur travail, mais de manière plus intelligente.
Vous préférez utiliser Illustrator ? Nous ne jugeons pas (beaucoup)
Nous savons que certains designers sont fiers de faire partie de l’équipe Illustrator. C’est très bien et nous aimons aussi Illustrator. Mais si vous l’utilisez pour des travaux de mise en page et de version, il est peut-être temps de repenser votre configuration.
Car si Illustrator est parfait pour l’illustration, la stratégie de marque et les graphiques vectoriels, il se heurte à un mur lorsqu’il s’agit d’automatiser des variations de mise en page, de traiter des données ou de mettre à l’échelle un contenu personnalisé.
Illustrator ne prend pas en charge la conception basée sur les données. Vous ne pouvez pas lier votre maquette à une feuille de calcul ou à une base de données pour qu’elle génère automatiquement des versions. Pour gérer plusieurs versions, il faut dupliquer les artboards et modifier manuellement chacune d’entre elles. Cela prend beaucoup de temps et est source d’erreurs.
InDesign, quant à lui, est conçu pour la mise en page. Et lorsque vous l’associez à XMPie, vous accédez à un tout nouveau niveau d’efficacité : modèles dynamiques, connexions de données en direct et personnalisation évolutive pour l’impression, l’e-mail et le web.
Donc, si vous passez des heures dans Illustrator à faire des éditions répétitives, considérez ceci comme votre signal d’alarme. Transférez votre travail de mise en page vers InDesign, branchez XMPie et laissez l’automatisation faire le gros du travail.
Le mot de la fin : Vous en avez besoin
Si vous êtes un designer fatigué des processus répétitifs, coincé dans une boucle d’éditions manuelles, ou simplement curieux de savoir comment rendre votre flux de travail plus intelligent, XMPie est votre nouveau meilleur ami.
Nous ne sommes pas là pour vous priver de votre créativité. Nous sommes là pour vous rendre votre temps.
Le plugin InDesign n’est qu’un début. Il vous permet d’accéder à l’ensemble de la plateforme XMPie : un écosystème puissant conçu pour une conception basée sur les données, des campagnes multicanal et une véritable personnalisation à grande échelle.
Que vous travailliez sur l’impression, l’e-mail, le web ou les trois, XMPie relie votre travail créatif à vos données de manière à gagner du temps, à réduire les erreurs et à ouvrir de nouveaux horizons de personnalisation.
Si vous êtes prêt à ne plus vous répéter et à concevoir plus intelligemment, nous vous invitons à essayer XMPie gratuitement.
Allez-y, prenez le médicament. Votre futur vous remerciera.
