RISORSE
En su documento técnico original, Jacob Aizikowitz, fundador de XMPie y su líder hasta su jubilación a mediados del 2019, explicaba la VDP Moderna (Impresión de datos variables), la visión que la respalda, las innovaciones y desarrollos que hicieron que se materializara y su impacto a la hora de hacer que los medios de impresión sean un canal viable para las comunicaciones y experiencias de cliente modernas.
En esta edición actualizada, Jacob aclara algunas innovaciones tecnológicas y ayuda a hacer que el texto sea accesible para una audiencia más amplia, incluyendo aquellas personas sin formación técnica.
Hacer que el documento técnico sea accesible
Uno de los principales objetivos a la hora de publicar mi Documento Técnico – Modern VDP – What, Why, How, and What’s Next –era ayudar a los profesionales de la impresión y a sus clientes a comprender la VDP moderna incluyendo distinguirla de la VDP anterior, que admite la impresión Transaccional o de Formularios.
Creía, y aún lo hago, que dicha comprensión ayudaría a ver nuevas oportunidades, transformar sus negocios y crecer. Sentía que cualquier explicación o análisis de la VDP Moderna debía incluir un análisis exhaustivo de la tecnología que hay detrás. Aún así, aunque los comentarios de los lectores apoyaban mi punto de vista sobre el valor de comprender la VDP Moderna, se me indicó que algunas secciones del documento eran excesivamente técnicas.
Por tanto, para hacer que el documento sea más accesible sin abandonar mi visión de proporcionar una historia tecnológica completa, he añadido un resumen para introducir algunas de las secciones con más tecnología en esta edición actualizada. De esta forma, las ideas en el documento pueden llegar a una audiencia más amplia. Aquellos sin formación técnica pueden saltarse las secciones más tecnológicas sin perder el hilo del flujo del documento y el desarrollo de ideas. Además, al hacer el documento más accesible, he añadido algunos elementos que faltaban al Glosario y he aumentado las descripciones con referencias cruzadas a la figura en la sección central del documento.
Es esto un estudio o está introduciendo algo nuevo?
Otra pregunta frecuente era si el artículo presentaba algo nuevo o era un estudio sobre la historia de la VDP. Podía entender esta confusión porque, por un lado, el documento era un estudio describiendo las innovaciones o desarrollo que surgieron y evolucionaron desde mediados y finales de los años 90. Sin embargo, por otro lado, durante ese tiempo, nadie, incluyendo mis equipos en Scitex y más tarde en XMPie, explicó por qué estas nuevas tecnologías VDP eran diferentes a la VDP anterior, que era la única VDP conocida en ese momento.
Por tanto, para ayudar al lector, he introducido una sección de prólogo identificando el final de la década de los 90 como el momento en que surgieron estas innovaciones y desarrollos. Esta sección también prepara el escenario para las explicaciones del documento de su naturaleza innovadora y novedosa.
